Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

deduce (verb)

  • 1 deduce

    deduce [dɪ'dju:s]
    déduire;
    ∎ to deduce sth from sth déduire qch de qch;
    ∎ what do you deduce from that? qu'en déduisez-vous?;
    ∎ I deduced that she was lying j'en ai déduit qu'elle mentait

    Un panorama unique de l'anglais et du français > deduce

  • 2 deduce

    deduce [dɪˈdju:s]
    * * *
    [dɪ'djuːs], US [-'dus]
    transitive verb déduire

    English-French dictionary > deduce

  • 3 deduce

    verb
    1) выводить (заключение, следствие, формулу)
    2) проследить, установить происхождение
    * * *
    (v) вывести; выводить; вычесть; вычитать; делать вывод; заключать; заключить; образовать; образовывать; образовываться; приводить; произойти; происходить; проследить; сделать вывод; устанавливать; установить
    * * *
    приходить к заключению, сделать вывод; выводить
    * * *
    [de·duce || dɪ'djuːs] v. выводить, вывести, делать вывод, проследить происхождение, установить происхождение
    * * *
    вывести
    выводить
    проследить
    * * *
    1) приходить к заключению, сделать вывод; выводить 2) проследить (например, логическую цепь); установить происхождение

    Новый англо-русский словарь > deduce

  • 4 deduce

    verb
    അനുമാനിക്കുക, ഊഹിച്ചെടുക്കുക, ദൃഷ്ടാന്തത്തില്‍ നിന്ന് കാര്യം ഗ്രഹിക്കുക

    English-Malayalam new dictionary > deduce

  • 5 deduce

    di'dju:s
    (to work out from facts one knows or guesses: From the height of the sun I deduced that it was about ten o'clock.) deducir

    1) (the act of deducing.) deducción

    2) (something that has been deduced: Is this deduction accurate?)

    deduce vb deducir
    what do you deduce from these facts? ¿qué deduces de estos hechos?
    tr[dɪ'djʊːs]
    1 deducir ( from, de), inferir ( from, de)
    deduce [di'du:s, -'dju:s] vt, - duced ; - ducing : deducir, inferir
    v.
    • colegir v.
    • concluir v.
    • deducir v.
    • inferir v.
    dɪ'duːs, dɪ'djuːs

    to deduce something FROM something — deducir* or inferir* algo de algo

    [dɪ'djuːs]
    VT deducir

    what do you deduce from that? — ¿qué conclusión sacas de eso?

    to deduce (from sth) that... — deducir (de algo) que...

    * * *
    [dɪ'duːs, dɪ'djuːs]

    to deduce something FROM something — deducir* or inferir* algo de algo

    English-spanish dictionary > deduce

  • 6 deduce

    transitive verb
    ableiten, schließen auf ( from aus)

    deduce from something that... — aus etwas schließen, dass...

    * * *
    [di'dju:s]
    (to work out from facts one knows or guesses: From the height of the sun I deduced that it was about ten o'clock.) folgern

    1) (the act of deducing.) die Schlußfolgerung

    2) (something that has been deduced: Is this deduction accurate?) die Schlußfolgerung

    * * *
    de·duce
    [dɪˈdju:s, AM esp -du:s]
    vt
    ▪ to \deduce sth etw folgern
    ▪ to \deduce that... folgern, dass
    ▪ to \deduce whether... feststellen, ob...
    * * *
    [dɪ'djuːs]
    vt
    folgern, schließen (from aus); (LOGIC) deduzieren (from von)
    * * *
    deduce [dıˈdjuːs; US auch dıˈduːs] v/t
    1. folgern, schließen ( beide:
    from aus):
    deduce that … zu dem Schluss kommen, dass …
    2. deduzieren, ab-, herleiten ( alle:
    from von)
    * * *
    transitive verb
    ableiten, schließen auf ( from aus)

    deduce from something that... — aus etwas schließen, dass...

    * * *
    v.
    folgern v.

    English-german dictionary > deduce

  • 7 deduce

    [dɪ'djuːs]
    vt

    to deduce (that …) — wnioskować (wywnioskować perf) or dedukować (wydedukować perf) (, że …)

    * * *
    [di'dju:s]
    (to work out from facts one knows or guesses: From the height of the sun I deduced that it was about ten o'clock.) wnioskować

    1) (the act of deducing.) wnioskowanie

    2) (something that has been deduced: Is this deduction accurate?) wniosek

    English-Polish dictionary > deduce

  • 8 deduce

    [di'dju:s]
    (to work out from facts one knows or guesses: From the height of the sun I deduced that it was about ten o'clock.) a deduce

    1) (the act of deducing.) deducţie

    2) (something that has been deduced: Is this deduction accurate?) deducţie

    English-Romanian dictionary > deduce

  • 9 deduce

    1. v выводить; делать вывод, заключать
    2. v проследить, установить
    3. v редк. образовывать
    4. v редк. образовываться, происходить
    5. v редк. уст. вычитать
    6. v редк. уст. приводить, сводить
    Синонимический ряд:
    infer (verb) assume; collect; conclude; deduct; derive; draw; gather; induce; infer; judge; make; make out; presume; reach a conclusion; reason; suppose; understand

    English-Russian base dictionary > deduce

  • 10 deduce

    di'dju:s
    (to work out from facts one knows or guesses: From the height of the sun I deduced that it was about ten o'clock.) slutte, utlede (fra)

    1) (the act of deducing.) utledning, deduksjon

    2) (something that has been deduced: Is this deduction accurate?) deduksjon

    slutte
    verb \/dɪˈdjuːs\/
    1) slutte seg til, dra en slutning
    2) utlede, dedusere

    English-Norwegian dictionary > deduce

  • 11 deduce

    [di'dju:s]
    (to work out from facts one knows or guesses: From the height of the sun I deduced that it was about ten o'clock.) udlede; slutte

    1) (the act of deducing.) udledning; slutning

    2) (something that has been deduced: Is this deduction accurate?) udledelse; slutning

    * * *
    [di'dju:s]
    (to work out from facts one knows or guesses: From the height of the sun I deduced that it was about ten o'clock.) udlede; slutte

    1) (the act of deducing.) udledning; slutning

    2) (something that has been deduced: Is this deduction accurate?) udledelse; slutning

    English-Danish dictionary > deduce

  • 12 deduce

    [di'dju:s]
    (to work out from facts one knows or guesses: From the height of the sun I deduced that it was about ten o'clock.) sklepati

    1) (the act of deducing.) sklepanje

    2) (something that has been deduced: Is this deduction accurate?) sklep

    * * *
    [didjú:s]
    transitive verb
    ( from) izvajati, zvesti; sklepati, razlagati (iz česa)

    English-Slovenian dictionary > deduce

  • 13 deduce

    [di'dju:s]
    (to work out from facts one knows or guesses: From the height of the sun I deduced that it was about ten o'clock.) álykta

    1) (the act of deducing.)

    2) (something that has been deduced: Is this deduction accurate?)

    English-Icelandic dictionary > deduce

  • 14 deduce

    leszármaztat, levezet
    * * *
    [di'dju:s]
    (to work out from facts one knows or guesses: From the height of the sun I deduced that it was about ten o'clock.) következtet

    1) (the act of deducing.) következtetés

    2) (something that has been deduced: Is this deduction accurate?) következtetés

    English-Hungarian dictionary > deduce

  • 15 deduce

    [di'dju:s]
    (to work out from facts one knows or guesses: From the height of the sun I deduced that it was about ten o'clock.) deduzir

    1) (the act of deducing.) dedução

    2) (something that has been deduced: Is this deduction accurate?) dedução

    * * *
    de.duce
    [didj'u:s] vt deduzir, tirar uma conclusão, inferir.

    English-Portuguese dictionary > deduce

  • 16 deduce

    v. anlamak; sonuç çıkarmak; gelişimini izlemek
    * * *
    1. anla 2. ortaya çıkar
    * * *
    [di'dju:s]
    (to work out from facts one knows or guesses: From the height of the sun I deduced that it was about ten o'clock.) sonuç çıkarmak, sonuca varmak

    1) (the act of deducing.) indirme, çıkarma

    2) (something that has been deduced: Is this deduction accurate?) indirim, kesinti

    English-Turkish dictionary > deduce

  • 17 deduce

    • otaksua
    • johtaa
    • johtua
    • päätellä
    • rakentaa
    • tehdä johtopäätös
    • mietiskellä
    * * *
    di'dju:s
    (to work out from facts one knows or guesses: From the height of the sun I deduced that it was about ten o'clock.) päätellä

    1) (the act of deducing.) päätteleminen

    2) (something that has been deduced: Is this deduction accurate?) päätelmä

    English-Finnish dictionary > deduce

  • 18 deduce

    [dɪ'djuːs] [AE -'dus]
    verbo transitivo dedurre, desumere
    * * *
    [di'dju:s]
    (to work out from facts one knows or guesses: From the height of the sun I deduced that it was about ten o'clock.) dedurre

    1) (the act of deducing.)

    2) (something that has been deduced: Is this deduction accurate?)

    * * *
    [dɪ'djuːs] [AE -'dus]
    verbo transitivo dedurre, desumere

    English-Italian dictionary > deduce

  • 19 deduce

    [di'dju:s]
    (to work out from facts one knows or guesses: From the height of the sun I deduced that it was about ten o'clock.) secināt

    1) (the act of deducing.) dedukcija, secināšana

    2) (something that has been deduced: Is this deduction accurate?) secinājums; slēdziens

    * * *
    deducēt, secināt; izsekot

    English-Latvian dictionary > deduce

  • 20 deduce

    [di'dju:s]
    (to work out from facts one knows or guesses: From the height of the sun I deduced that it was about ten o'clock.) daryti išvadą

    1) (the act of deducing.) dedukcija, išprotavimas

    2) (something that has been deduced: Is this deduction accurate?) išvada

    English-Lithuanian dictionary > deduce

Страницы

См. также в других словарях:

  • deduce — ► VERB ▪ arrive at (a fact or a conclusion) by reasoning. DERIVATIVES deducible adjective. ORIGIN Latin deducere to take or lead away …   English terms dictionary

  • deduce — verb ADVERB ▪ easily ▪ logically ▪ The total amount can be deduced logically from the figures available. VERB + DEDUCE ▪ be able to, can …   Collocations dictionary

  • deduce — verb (T) formal to make a judgment about something, based on the information that you have: deduce that: I deduced that she was married by the ring on her finger. (+ from): What did Darwin deduce from the presence of these species? deducible… …   Longman dictionary of contemporary English

  • deduce — I verb apply reason, arrive at a conclusion, ascertain, assume, calculate, come to a conclusion, conclude, conjecture, consider probable, construe, deduct, deem, derive, determine, divine, draw a conclusion, educe, extract, gather, guess, infer,… …   Law dictionary

  • deduce — verb we can deduce from the evidence that Harding was indeed present at the time of the murder Syn: conclude, reason, work out, infer; glean, divine, intuit, understand, assume, presume, conjecture, surmise, reckon; informal figure out …   Thesaurus of popular words

  • deduce — verb To reach a conclusion by applying rules of logic to given premises. Syn: conclude, infer See Also: adduce, conduct, conducive, deduct …   Wiktionary

  • deduce — verb 1》 arrive at (a fact or a conclusion) by reasoning. 2》 archaic trace the course or derivation of. Derivatives deducible adjective Origin ME: from L. deducere, from de down + ducere lead …   English new terms dictionary

  • deduce — UK [dɪˈdjuːs] / US [dɪˈdus] verb [transitive] Word forms deduce : present tense I/you/we/they deduce he/she/it deduces present participle deducing past tense deduced past participle deduced formal to know something as a result of considering the… …   English dictionary

  • deduce — [[t]dɪdju͟ːs, AM du͟ːs[/t]] deduces, deducing, deduced VERB If you deduce something or deduce that something is true, you reach that conclusion because of other things that you know to be true. [V that] Alison had got to work and cleverly deduced …   English dictionary

  • deduce — de|duce [ dı dus ] verb transitive FORMAL to know something as a result of considering the information or evidence that you have: deduce something from something: The facts can be deduced from an examination of the data …   Usage of the words and phrases in modern English

  • deduce — transitive verb (deduced; deducing) Etymology: Middle English, from Latin deducere, literally, to lead away, from de + ducere to lead more at tow Date: 15th century 1. to determine by deduction; specifically to infer from a general …   New Collegiate Dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»